Van horen zeggen

Iemand wilde zeggen dat iemand anders bang was voor... en zei dat ze 'pipi in de rok' had!?

Galapagoseilanden niet langer bedreigd erfgoed

De Unesco-bijeenkomst voor Werelderfgoed in Brazilië beslist dezer dagen welk cultuur-en natuurerfgoed ‘bedreigd' is.

De Galapagoseilanden worden na drie jaar van dat statuut ontslagen. De Ecuadoraanse regering kreeg een pluim omdat ze een goed beleid had gevoerd om het milieu te ontzien.

Bron: De Standaard van 1 augustus 2010

Stand-van-zaken

Anneleen heeft dit schooljaar haar laatste les gegeven. Zondag is er voor de hele Nederlandse school een barbeque in het park achter ons huis. Het is nog niet duidelijk wat ze volgend jaar gaat doen. Sowieso zal ze groep vier (het tweede leerjaar) hebben. Dit jaar had ze het eerste leerjaar, met kinderen die voor het eerst Nederlands lezen en schrijven. En dan waren er nog de wiskundelessen in een Ecuadoriaanse school, naast het ontwikkelen van educatieve materialen voor VVOB en het Ministerie van Onderwijs.

Alvorens ik vakantie heb, ga ik een week naar Suriname en heb nog een werkweek in Brussel. In Suriname neem ik samen met enkele collega's van VVOB en het Ministerie deel aan een workshop om beroepsprofielen te leren uitwerken. Er is daar ook een VVOB-programma dat we willen leren kennen. Vervolgens hoop ik de laatste week van juni nog een en ander te kunnen uitwerken. Het Ministerie vraagt immers hulp bij het evalueren en herstructureren van de huidige lerarenopleidingen, het uitwerken van een competentieprofiel voor lerarenopleidingen en het opstarten van een nieuwe Nationale Universiteit van Onderwijs (i.v.m. curricula). En dan zal er waarschijnlijk ook nog wat bewegen als de nieuwe wet op hoger onderwijs gaat goedgekeurd worden. Ben benieuwd.

In de maand juli hebben Anneleen en ik dan vakantie in België, maar we zullen ook twee weken in Frankrijk verblijven.

Vele groeten en tot binnenkort 'live' of terug op deze blog!

Anneleen en Stijn

Flapnekken en co

Toen we enkele weken geleden een verlengd weekend hadden en Anneleen in België was, ging ik met een Nederlands koppel camperen aan de zee. Meike en Pepijn zijn nog maar enkele maanden in Ecuador en hebben dus nog iets meer 'ontdekkings'geest in zich. Leuk om met hen op pad te gaan. We trokken met een geleende auto naar 'Playa Escondida', het verborgen strand.

Aan het strand van een nabijgelegen dorpje eten we een middagmaal voor enkele dollars, drinken een pintje, vinden voedsel voor de barbeque vanavond en slaan een praatje met een jongentje.

Zin in vis? We hebben geluk. Even verderop komen bootjes vol met sardienen toe. 'Als jullie een plastiek zak hebben, kunnen we die vullen.'

Vissersgast toont twee haaien. Waren het haaien?

Onderweg komen we ze weer tegen...: 'flapnekken'. Koeien die de weg wat blokkeren.

Sardienen kuisen.

Een beetje kruiden erbij.

En op de hete kolen. Op de terugweg blijkt er een kikker in onze auto te zitten. Even afzetten aan een tankstation.

Stijn

Turungahua heeft ook gesproken

Als de ene vulkaan spreekt, wil de andere ook spreken. De Europese vulkaan met de onuitspreekbare naam legde rond Pasen het vliegtuigverkeer plat in Europa. Het antwoord daarop volgde enkele weken geleden uit Latijns-Amerika: de Ecuadoriaanse Turungahua gromde, deed wat beven en spuwde ook een beetje. Wat wilde ie zeggen? Volgens de Indianen is het een goed teken als ie spreekt. Het is een soort verwelkoming van de mensen die dan in de buurt zijn.
Hier werd een deel van het luchtverkeer ook eventjes gestoord. We hadden bezoek van VVOB Brussel en de activiteiten van Turungahua zorgde voor wat vertraging bij het toekomen.
Bekijk enkele foto's van de zoon van collega Carlos Crespo.
Stijn

Met Els naar Mindo

Els Salembier is intussen weer naar België vertrokken. Ze heeft de voorbije week diverse scholen en lerarenopleidingen bezocht en ze gaf een presentatie op het Ministerie van Onderwijs.

Dit weekend gingen we naar Mindo, een vrij toeristische plek in het regenwoud. We bezochten een vlindertuin, vonden een mooie plek om te overnachten, speelden er biljart en gingen op wandel. Op de terugweg naar Quito stopten we op het evenaarspunt, bezochten het museum van de proefjes en aten cavia in een typisch Ecuadoriaans restaurant.

Stijn

Vrouw wil wel even poseren met haar 'draagtashondje' aan ingang vlindertuin.

Vlinders lusten liefst suikerwater

Els toont talent voor biljarten.

Bij de start van een wandeling moeten we eerst de rivier oversteken.

Even rusten met fruitcocktail.

Op de terugweg naar museum van de evenaar. Even poseren voor de foto. Els staat op de evenaarslijn.

Het uur van de zonneklok komt zeer goed overeen met die van het uurwerk.

Je kracht zou op het evenaarspunt verminderen. Onze gids, een studente toerisme, is fan van België. Ze kookte al eens Vlaamse stoofpot en wil heel graag naar Graspopfestival.

Op de evenaarslijn kan je een ei op een nagel zetten.

In de buurt vinden we een typisch Ecuadoriaans restaurant. Els peuzelt aan cavia.

Op terugweg naar Quito. Cotopaxi op de achtergrond.

Chileense wijn met faam uit Brussel

Niet alleen de biermerken van hier zouden veel eer uit België ontvangen, maar ook een Chileense wijn 'Gato Negro' pronkt met een gouden medaille van een internationale wedstrijd in Brussel. Wist niet dat wij zoveel belangrijke prijzen uitdelen.

Stijn